囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

Padrão

Olhe bem para esse caractere chines:  囧. O que você vê?

Esse é o jiǒng, um dos emoticons gráficos usados atualmente na China.  Esse antigo ideograma chinese, que originalmente significava “iluminado, brilhante”(luz entrando por uma janela), tornou-se hoje um dos ícones da cultura moderna chinesa e é usado pelos jovens internautas chineses para ilustrar uma situação embaraçosa, chato/bodeada ou estranha.

Adicionando as letras rz ao ícone temos “囧rz” (ou Orz) . Usando a imaginação você vê o caractere como a cara de uma pessoa com os joelhos e mãos no chão simbolizando desespero ou fracasso.

A moda囧 já aparece em camisetas, lojas,blogs,  bolsas (da marca Celine) e outros inúmeros gadgets…nem o jogador de basquete Yaoming escapou.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s